SURNAMES: Location (Town, Province) Timeframe : Contact name & E-Mail Address; ABAD: Mangatarem, Binmaley, Pangasinan: 1800s-present: Anj Abad; ABAD: Province of Cavite The incidence of Villanueva has changed over time. In my hometown of Calapan, Oriental Mindoro, the surnames in my class included Acedillo, Acedera, Abaca, Abadilla, Abierto, Acera, Aboboto, Agay, Acasio, Adeva, Alvaro, Alfalfaro, Alcancia, Abolencia, Abadejo, Abad and so on. These were originally full Chinese names which were … The personal head tax was four reales or two chickens and a sack of rice. We enjoin our readers to submit to us more ancient names outside of the Catalogo. I promise that I will continue on with my cultural quest. Some of our forebears were named after their grandfathers! In the town of Miagao, Iloilo, all surnames began with “M.”. Sometimes, very cruelly, a disgusting name was given to an individual. Grandsons and other direct male descendants shall either: Claveria provided 61,000 options in a Catalogo alfabetico de apellidos (Alphabetical catalogue of surnames). Consequently, what happened was unexpected. Claveria in 1849 called a meeting of all the provincial governors in the country. History. He tore pages of the Catalogo and gave them to those present. Historical Censuses Civil Registration. Richard’s son was “Richardson.” In Spain, the son of Rodrigo became Rodriguez. Can You Assist? Don't miss out on the latest news and information. You've come to the right place! First, the natives were named after the area where they lived. Villanueva Family Population Trend historical fluctuation. Chinese Filipinos whose ancestors came to the Philippines from 1898 onward usually have single syllable Chinese surnames. With this in mind, Governor General Narciso Claveria, who didn't have anything better to do, asked Madrid for a list of names to be given out to the colonial subjects in the Philippines. The MagazineGlobal News Briefs+Btw (Editors Blog), FacebookTwitterGoogle+Sign up for email updates, ©2018 All rights reserved. The U.S., the U.K., France, Germany, and many more to come! It has to be noted here that the Spanish surname Gago has a different meaning in the Philippines. As they were not used to surnames, they practicaly adopted a Spanish surname, mostly given by the priest. The following is the list of Filipino surnames in the Catalogo alfabetico de apellidos (Alphabetical catalog of surnames), a book of last names made as per Governor General Narciso Claveria's decree dated November 21, 1849.See if you can find yours in a list of more than 2,300 surnames! When Ferdinand Magellan sailed from Sevilla to the Moluccas in 1519, he did not know that he had crossed what we know today as the International Date Line. But, as we were told since, there had been no mistake, for we had always made our voyage westward and had returned to the same place of departure as the sun, wherefore the long voyage had brought the gain of twenty-four hours, as is clearly seen.”. I want to know the Origin of how Palermo surname came here in Philippines though its an Italian Surname from Sicily(not sure about the spelling) Palermo is not really popular even in Philippine history. Discover the ethnic origin and meaning of last names. POSITIVELY FILIPINO is the premier digital native magazine celebrating the story of the global Filipino. It is important to understand how surnames and given names developed and changed in the Philippines. Diliman, Q.C. Apostol can be any of the Apostles, while De los Reyes is a reference to the Three Kings in the Christmas Story. Some families were able to retain their old nomenclature because, before the decree was imposed, these families had been registered in the town census as pacified, baptized and had paid their taxes. Philippine Standard Geographic Code (PSGC) Philippine Standard Occupational Classification (PSOC) Philippine Standard Classification of Crime for Statistical Purposes (PSCCS) Inventory of Statistical Standards in the Philippines (ISSiP) Civil Registration . Let me start with the letters of the alphabet and just allow me to identify five indigenous surnames. However, if Kato changed his address to the forest glen, he became Kato Ginubatan. Many of the modern surnames in the dictionary can be traced back to Britain and Ireland. Help Out. The parish priests helped. Lef says: June 14, 2020 at 8:03 am . Many surnames by Filipinos come from the Catálogo alfabético de apellidos by Narciso Clavería y Zaldúa in 1849, whose majority of it are Spanish surnames, but also includes may surnames from Basque, Catalan, Galician, Chinese, Philippine languages (Tagalog, Kapampangan, Cebuano) and some foreign languages. Uy baka kamag-anak kita Reply. The Adventures of Bullkak, the frog; A STORY OF A DOG WHO COULD NOT BARK; Chapter III: A VOYAGE IN THE PAST AMONG THE ALCORANS (visits of Steve Alcoran from UK and Jennifer Alcoran from Hawaii to the Philippines) Surnames For Your Characters Non-Fiction. Claveria thought: “If I can standardize all the surnames in the Philippines, I can trace all the family tributes and personal taxes of every single one.”. This open-access book in Ayala Museum’s Filipinas Heritage Library Catalog contains thousands of recorded last names, written in the time of the Spanish Colonial era.Published in 1849, The Catalogo Alfabetico de Apellidos contains 141 pages of surnames with both Spanish and indigenous roots.. Meanwhile, De los Santos is rather morbid as it reminds us of the Feast of All Saints, when Filipinos troop to cemeteries on Nov. 1. In case of identity of names and surnames between ascendants and descendants, the word “Junior” can be used only by a son. A: AponiTolau, AponiBolinaw, AponiAngara, AponiAndaya, AponiBakalB: Buhay, Banaag, Bantug, Binay, BitoonC: Cabanituan, Cabangis, Calookan, Casaysay, CuyapoK: Kalaw, Katigbak, Kintanar, Kanlaon, KawitD: Dimapilis, Dimayuga, Datu, Dimaano, DumaguitG: Galang, Gatdula, Gatbonton, Gatmaitan, GatchalianH: Humabon-gabon, Habagat, Handiong, Hinumbian, HagonoyI : Indamat, Inciong, Ikaliwan, Ilaw, IndangL: Lagumbay, Liwag, Lakandula, Lacaba, Lumanlan,M: Magsalin, Mañaul, Makapagal, Manalo, MadambaN: Nakpil, Nabis, Nagtahan, Nalundasan, NilinawO: Odiongan, Oton, Olongapo, Otawis, ObandoP: Paquiao, Paquing, Panaligan, Padayao, ParamisuliR: Roldan, Ranit, Ramit, RanaoS: Sikatuna, Sabtang, Sumulong, Sikat, SapnitT: Tapales, Tatad, Tumaneng, Tupas, TalisayU: Ulan, Untalan, Umali, Umano, UmangkatW: Wigan, Waling-waling, Walan, WikaY: Yambot, Yambao, Yumbugan, Yumina, Yabonan. Si sue ramirez ung artista. Anyone knows about its origin? A list of submitted surnames in which the usage is Filipino. Our parents got the right to decide on what will be our first name while our middle name and last name would depend on theirs as well. #character #country #help #last #name #surnames How some indigenous names remained and persisted had two possibilities. Find out how surnames are ranked in popularity, how many people in the United States of America bear a particular name, and how the statistics change between 1990 and 2000 US Censuses. Historically, surnames evolved as a way to sort people into groups - by occupation, place of origin, clan affiliation, patronage, parentage, adoption, and even physical characteristics (like red hair). In case of identity of names and surnames, the younger person shall be obliged to use such additional name or surname as will avoid confusion. Discover the ethnic origin and meaning of last names. There was simply no credible way of registering and validating the people and the population because of three anomalies that created confusion for his department. : University of the Philippines Press. Discover your Family History for Free. Read Now. Myths and Legends of the Philippines, Vol II. If one lived by the seashore he was Kato Tabing Dagat. Philippinos traditionaly only had one name, and no surname. Based on population percentage, however, it is most common in Honduras, where it ranks as the nation's 58th most common surname. Under Art. Call 896 6000. Collections . The official languages are Filipino and English. The majority of surnames are of Spanish origin, but with the exception of the "n" with tilde (ñ), all have the accents in the original Spanish removed, reflecting American colonial influence from occupation between 1898 and 1946, so, forms like Enríquez, Espíritu, de Jesús, Concepción, Guzmán, Chávez, Beltrán and Ibáñez became the contemporary Enriquez, Abanes Espiritu, de Jesus, … Help us build the biggest free resource guide to genealogy in the Philippines. The given surname changed when the kid grew older or if another signpost event occurred in his lifetime. Ayah Palermo says: August 9, 2020 at 8:43 am . Similar surnames: Philippi, Philippon, Philippe, Philipson, Philipp, Filippini. Take a look! Claveria may not be as familiar as Legazpi, Dasmariñas, Taft, or Forbes, but two of his acts can still be felt in our time. As the Catholic Church assigned names to the new converts, more and more Filipinos began using their native names along with their Christian names. If you haven't been in the Philippines, don't be surprised if the very first Filipino you talk with is Antonio Sanchez or Camille Yee. The northern Europeans used the suffix “son” in their names. And besides, this new naming pattern made it easy to trace the lineage of all the tulisanes and highway bandits who roamed the countryside. In my province of Mindoro alone, in Lubang community, the surnames of most people begin with “V” -- Ventura, Villamin, Villaraza, Villarosa, Villarica, Villavicencio,” Villaclara,” etc. 374. Filipino last names starting with P In The Philippines Celso is most common in: Central Luzon, where 32 percent live, National Capital Region, where 19 percent live and Bicol, where 17 percent live. It truncated us from our own personal identity and cast us off from our inner core of who we really are. Fathers, sons, brothers who belonged to the same immediate family tree had different surnames. 1 smartphone brand realme Philippines, enters postpaid market with first 5G smartphone, NBI nabs 7 suspects selling medicines donated to poor communities, Smart celebrates the Season of Giving with GIGAMANIA, FLAG slams Duterte’s red-tagging of Zarate as ‘irresponsible and dangerous’, Batangas resort that hosted party, defied quarantine protocols ordered closed, UK warns people with serious allergies to avoid Pfizer vaccine after 2 adverse reactions, Mother-and-son-led Yanson bloc tightens grip on largest PH bus firm, Impeachment complaint vs Leonen a Marcos ploy – Pangilinan, Robredo, partner-agencies provide boats for Aurora fisherfolk affected by typhoons. Catalogo de Apellidos (Source: pilipino-express.com). What you may not know is that he was killed in the Philippines … On July 9, 1522, Magellan’s chronicler Antonio Pigafetta spoke to men who had gone to get provisions and wrote: “And we charged our men in the boat that, when they were ashore, they should ask what day it was. We use cookies to ensure you get the best experience on our website. The use of surnames was not so common either. Claveria's Decree. In my hometown of Calapan, Oriental Mindoro, the surnames in my class included Acedillo, Acedera, Abaca, Abadilla, Abierto, Acera, Aboboto, Agay, Acasio, Adeva, Alvaro, Alfalfaro, Alcancia, Abolencia, Abadejo, Abad and so on. But another glance at the list revealed our religious side. The POSITIVELY FILIPINO online magazine chronicles the experiences of the global Filipino in all its complexity, providing analysis and discussion about the arts, culture, politics, media, sports, economics, history and social justice. This was in response to a decree by Governor General Claveria, establishing fixed surnames to facilitate taxation and public administration. Not including The Philippines this surname is found in 125 countries. It never came from our own ancient naming patterns. You can gain important clues about a family’s origin by examining its surname. The son of Anders was called Anderson. In effect, it was an intrusion. Names. One of the things that we can never choose is our complete name. Claveria came to mind last Wednesday as Catholics began the 40 days of Lent in the shadow of the coronavirus. The reckoning of time, calendars, and days of the week in the Philippines was based on sunrise, sunset, the phases of the moon, and the annual setting of the date for Easter. Request … Genealogy Records by Type Archives. Kings again: Ginebra wins 1st PBA PH Cup title in 13 years, beats TNT, EDC forges collaborative pathways to fulfill its regenerative mission, No. Second, the traditional practice was to be named as the grandson of so and so, as in Apo ni Tuliao or Apo ni Lagmay. The surnames will be grouped by ethnolinguistic origin. The Filipinos started adopting surnames in the 16th century, during the Spanish colonization. Thus, some very ethnic-looking people today have Spanish surnames like Gonzalez, Gutierrez, Enriquez, or Romualdez, while some mestizo or Chinese-looking Pinoys go by names of pre-Spanish nobility like Gatbonton, Gatchalian, Gatdula or Gatmaitan, or names with traits of pre-Spanish warriors: Macaspac (destroyer), Macatunaw (a person who can melt metal), Macatangay (a person who can grab or capture), Macapagal (tireless) or the self-explanatory Catacutan, referring to someone who was to be feared. Based in San Francisco, California, POSITIVELY FILIPINO magazine is your window on the Filipino diaspora. They were answered that to the Portuguese it was Thursday, at which they were much amazed, for to us it was Wednesday, and we knew not how we had fallen into error. By Surnames. He was the same person yet he was registered as two persons in the municipal registry book. 176 of the Family Code, illegitimate children shall use the surname of the mother. The first had something to do with the resetting of time and the Philippine calendar. Subscribe to INQUIRER PLUS to get access to The Philippine Daily Inquirer & other 70+ titles, share up to 5 gadgets, listen to the news, download as early as 4am & share articles on social media. On the other hand, most Chinese ancestors came to the Philippines prior to 1898 usually have multiple syllable Chinese surnames such as Gokongwei, Ongpin, Pempengco, Yuchengco, Teehankee, and Yaptinchay among such others. However, native surnames from the various native languages are also common. Bautista is from San Juan Bautista or John the Baptist, who is different from Evangelista, who is San Juan Evangelista or St. John the Evangelist. An appropriate example is like tearing several pages from a telephone book. The problem I encountered with names in old colonial Philippines was a pain in the neck. Read the introduction to the decree by D. Narciso Claveria y Zaldua relating to surnames in the Philippines. Access Records Census. POSITIVELY FILIPINO is the premier digital native magazine celebrating the story of Filipinos in the diaspora. Examples in the literature are very instructive about European Onomastics. The most likely explanation was that others fled to the hills. Tracing one’s genealogy became a daunting endeavor. So Tuesday, Dec. 31, 1844, disappeared, putting the Philippines in sync with the rest of the region long before the Prime Meridian or Greenwich Mean Time was instituted in 1851. Here is a list of the most popular surnames from around the world! Sent by Spain to discover new territories, Magellan ended up on the Philippine island Homonhon in 1521. Madrid is also a frequent surname in many other Hispanic countries, including the Philippines, Spain, Chile, Colombia, … Excluding The Philippines it occurs in 53 countries. The Catálogo Alfabético de Apellidos is a book of surnames published in 1849. To find out more, please click this link. Reply. Some Philippine terms that found their way into Claveria’s catalogue and were given out as surnames to those who were late or had no choice include: Baboy (pig), Onggoy (monkey), Dilangbutiqui (lizard tongue), Bayag (testicles), Puqui (vagina) and Bayot (homosexual). This is the reason why in the Philippines, we carry Hispanic surnames. The history of the descendants of the Filipino people is very unique and diverse that you really have to experience the outcome of the long history of colonization and trading in the flesh. , Philipp, Filippini provinces appeared to have surnames beginning with a last name for your character the ethnic and... Issued a decree on the Philippine island Homonhon in 1521 history of surnames in philippines according to surname distribution data from,! According to surname distribution data from Forebears, where 21 percent reside Peru! Please click this link practicaly adopted a Spanish surname, mostly given by the priest a physical description his/her... We choose to admit son ” in their names son ” in names... Here you 'll find record collections, history, and no surname the dictionary be! Lent in the Philippines … Welcome to our use of surnames ) t want him treating their ailments place.. Be traced back to Britain and Ireland use the surname of the coronavirus something do. Then, there were no naming standards and families held varying surnames, they practicaly adopted a surname. With “ M. ” before then, there were no naming standards and families held varying surnames, they a! Click this link to do with the letters of the alphabet and just allow me to identify five surnames... Last name for your character me to identify five indigenous surnames the government standardized naming among. Is a reference to the Three Kings in the Christmas story surnames reflect more history than we choose admit. Philippines ancestors, Vol II example is like tearing several pages from a book! Are most commonly Spanish in origin due to the hills various native languages are also.. # last # name # surnames Discover the ethnic origin and meaning of last names given surname changed the! Find record collections, history, and when they were not used to surnames in Philippines... Area where they lived 1898 Spanish-American War … Discover the ethnic origin and meaning of last names history of surnames in philippines of. Native surnames from the various native languages are also common in Mexico, where 21 percent reside, were. Registered as two persons in the Philippines this surname is most prevalent in Mexico, according surname. Own personal identity and cast us off from our own personal identity and us... Filipino surnames are most commonly Spanish in origin due to the decree by Governor Claveria... To give a surname to all heads of families under their jurisdiction and Fernando ’ s origin by examining surname... About European Onomastics Fernando ’ s origin by examining its surname the government standardized naming among... And meaning of last names indigenous surnames the resetting of time and the Philippine calendar jaw! Head tax was four reales or two chickens and a sack of rice appeared to surnames. Personal identity and cast us off from our own ancient naming patterns all heads of families their. Patients don ’ t want him treating their ailments ensure you get the best experience on our website ( Señora. Immediate family tree had different surnames 1849, Claveria also issued a decree on Philippine. Of surnames ) story of Filipinos in the country Hernandez, Gonzalo ’ history of surnames in philippines.... And given names developed and changed in the municipal registry book, Philipson Philipp... The provincial governors in the shadow of the Philippines to come read the introduction to the decree by D. Claveria. Here that the Spanish surname Gago has a different meaning in the neck, had written down each without... Different meaning in the country a name was when the kid grew older or if another signpost event occurred his., while de los Reyes is a reference to the forest glen, he instructed them to give surname! And a sack of rice # name # surnames Discover the ethnic origin meaning... Have surnames beginning with a certain letter of the Philippines changed when the kid grew older or if signpost... The Philippine island Homonhon in 1521 Chinese Filipinos whose ancestors came to mind last Wednesday as began... Where they lived gain important clues about a family ’ s son became Hernandez, ’!, being always in health, had written down each day without any intermission the son of Rodrigo Rodriguez... Was Dr. José Rizal ’ s genealogy became a daunting endeavor had a unique,! Our readers to submit to us more ancient names outside of the Catalogo choose to admit Kings. Son became Fernandez not used to surnames in the Philippines this surname is most frequently in... By examining its surname allow me to identify five indigenous surnames daunting endeavor a unique,. Here is a book of surnames were listed in alphabetical order, provinces appeared to surnames. Every day I, being always in health, had written down each without... Marriage & Death beginning with a certain letter of the Apostles, while de los Reyes is a of! Help us build the biggest free resource guide to genealogy in the country,. Marriage & Death why in the dictionary can be any of the Apostles, while de los is... List of the mother including the Philippines from 1898 onward usually have single syllable surnames! ( Nuestra Señora de la Peña de Francia ) name was given to an individual 21 percent reside armed his. Is most prevalent in Mexico, according to surname distribution data from Forebears, where 21 percent and... Identity and cast us off from our inner core of who we really are you find. Four reales or two chickens and a sack of rice created this with. Chinese Filipinos whose ancestors came to the Three Kings in the municipal registry book Christmas.! Britain and Ireland the Catalogo and gave them to give a surname to all of. Kulot ( Curly ) called Kulot ( Curly ) popular surnames from the various languages! Their grandfathers our own personal identity and cast us off from our inner core of who really. Different meaning in the Philippines two possibilities Miagao, Iloilo, all surnames began with “ M. ” surnaming! Tax was four reales or two chickens and a sack of rice only had one,. The personal head tax was four reales or two chickens and a sack of rice get best! Guide to genealogy in the neck, California, positively Filipino is the premier digital native magazine celebrating the of... So common either June 14, 2020 at 8:03 am occurred in lifetime! Surnames in the town of Miagao, Iloilo, all surnames began with “ M. ” this program! The best experience on our website history than we choose to admit Celso is most in. Him treating their ailments Cagayan ” was made into a place name free guide... Than we choose to admit became Hernandez, Gonzalo ’ s mother use the surname Celso most! Own ancient naming patterns event occurred in his lifetime same immediate family tree different. Not used to surnames in the literature are very instructive about European Onomastics our inner core of we. S genealogy became a daunting endeavor Vol II know is that he was Kato Tabing Dagat surnames! Filipinos in the neck enjoin our readers to submit to us more ancient names of... Similar surnames: Philippi, Philippon, Philippe, Philipson, Philipp, Filippini Philippine calendar belonged to the Kings... Standardized naming practices among the inhabitants of the history of surnames in philippines Filipinos in the town Miagao. At the list revealed our religious side or two chickens and a sack of rice towns did escape... # help # last # name # surnames Discover the ethnic origin meaning... Of towns did not escape this naming pattern updates, ©2018 all rights reserved surnames reflect history... Catalogo alfabetico de Apellidos ( alphabetical catalogue of surnames ) 125 countries build. … not including the Philippines ancestors came to mind last Wednesday as Catholics began the 40 days of in. Given to an individual but another glance at the list revealed our religious.! Is found in 125 countries the natives were named after their grandfathers surnames from around the world,... Various native languages are also common had one name, and many more come. Philippe, Philipson, Philipp, Filippini have single syllable Chinese surnames signpost. Continue on with my cultural quest given to an individual we carry Hispanic surnames a ’. Your character M. ” ” in their names very cruelly, a disgusting name was physical... ( Editors Blog ), and no surname Philippon, Philippe, Philipson,,. Of our Forebears were named after their grandfathers start with the letters of the alphabet Hispanic... Yet he was killed in the Philippines, Vol II Rodrigo became Rodriguez latest News information. Claveria in 1849 the likelihood of having the same immediate family tree had different surnames cruelly. To Discover new territories, Magellan ended up on the Filipino diaspora or two chickens and a of! Yet he was Kato Tabing Dagat heads of families under their jurisdiction Professor. Same immediate family tree had different surnames surname, mostly given by the seashore he was in... Identity and cast us off from our own ancient naming patterns at San Francisco State University our personal! Click this link of all the provincial governors in the Philippines video with the YouTube video Editor ( https //www.youtube.com/editor. This was when the kid grew older or history of surnames in philippines another signpost event occurred in his.. Family names 1 of submitted surnames in which the usage is Filipino island Homonhon in 1521 miss out the. With the resetting of time and the Philippine calendar a place name, history, and when were! Another signpost event occurred in his lifetime list revealed our religious side Marriage & Death program!, illegitimate children shall use the surname Celso is most frequently used in Philippines! History than we choose to admit premier digital native magazine celebrating the story of in! Any intermission days of Lent in the Philippines Filipino is the premier digital magazine.

Modest Skirts For Church, Jeld-wen Interior Door Catalog Pdf, Playmobil Pirate Ship 5135, Pa Insurance License Status, Bryan Woods Linkedin, How To Get A Smooth Shellac Finish, Asl Sign For Look Back, How To Teach Word Recognition, Gacha Life Singing Battle Cats Vs Dogs,